Digital vouchers · Egypt
قسائم رقمية · مصر
Easy to send.
Free to spend.
سهلة الإرسال.
حرّة الإنفاق.
Hadi sells digital vouchers, not physical gifts. Buying one takes a minute. Pick the amount, choose a card, and write the message in your own words. Where they spend it, and on what, stays theirs.
Hadi تبيع قسائم رقمية، وليست هدايا مادية. شراء القسيمة يستغرق دقيقة. اختار المبلغ والبطاقة، واكتب الرسالة بكلماتك. وينفقها فين وفي إيه يبقى قراره هو.
No app to download, no plastic card.
The voucher opens in a tap.
لا تطبيق يُحمَّل، ولا بطاقة بلاستيكية.
تُفتح القسيمة بضغطة واحدة.
To
إلى
“Happy birthday, Nora. Pick something you actually want.”
«كل سنة وانتي طيبة يا نورا. اختاري حاجة نفسك فيها بجد.»
Spend it at our partners
استخدمها عند شركائنا
How it works
كيف تعمل
Three people, one voucher, no logistics.
ثلاثة أطراف، قسيمة واحدة، وبلا تعقيد.
You
أنت
Choose an amount and a card
اختر المبلغ والبطاقة
Pick an amount, choose a card design, and write your own message. That is the whole of it — no lists to build, no limits to explain.
اختار المبلغ وتصميم البطاقة، واكتب رسالتك بنفسك. وخلاص — لا قوائم تجهّزها ولا حدود تشرحها.
Them
المستلم
It arrives as a message
تصل إليه كرسالة
A text and a WhatsApp message open the voucher. They sign in with the same phone number, read your card, and the voucher is already waiting in their account.
تصله رسالة نصية وأخرى على واتساب تفتح له القسيمة. يدخل بنفس رقم الموبايل، يقرأ بطاقتك، ويلاقي القسيمة في حسابه بالفعل.
The shop
المتجر
They spend it where they like
ينفقها حيث يحب
At checkout on a shop's site, they turn part of the voucher into a voucher code and paste it in. Whatever is left stays in their account for next time.
عند إتمام الشراء من أحد المتاجر، يحوّل جزءًا من قسيمته إلى كود قسيمة ويستخدمه في الدفع. وما يتبقّى يظل في حسابه للمرة القادمة.
Voucher catalogue
كتالوج القسائم
Pick one, or build a few.
اختار واحدة، أو جهّز كذا واحدة.
Every voucher works the same way and is good at any shop. Pick the amounts you want, add as many as you like, and take them through together.
كل القسائم بتشتغل بنفس الطريقة وتتصرف في أي متجر. اختار المبالغ اللي تناسبك، وضيف اللي انت عايزه، وكمّل بيهم كلهم مرة واحدة.
Why Hadi
لماذا Hadi
Everything a gift card gets wrong.
كل ما تخطئ فيه كروت الهدايا.
Good at every shop
تتصرف في أي متجر
One voucher, every shop on Hadi. Nothing to narrow down when you send it and nothing to explain when they get it — they spend it wherever they like.
قسيمة واحدة، وكل المتاجر على Hadi. مفيش حاجة تحددها وانت بتبعتها ولا حاجة تشرحها لما توصله — ينفقها في اللي يعجبه.
Your card, in your words
بطاقتك، وبكلماتك أنت
Choose a card design, write the message yourself, and sign it however you like. That is the first thing they see when the voucher opens — before any mention of an amount.
اختر تصميم البطاقة، واكتب الرسالة بنفسك، ووقّعها كما تحب. هذا أول ما يراه عند فتح القسيمة، قبل أي ذكر للمبلغ.
Nothing expires. Ever.
لا شيء ينتهي. أبدًا.
The voucher sits in their account until it's used. No six-month clock, no forfeited value, no voucher quietly turning into nothing.
تبقى القسيمة في حسابه إلى أن تُستخدم. لا مهلة ستة أشهر، ولا قيمة تضيع، ولا قسيمة تتحوّل بصمت إلى لا شيء.